中国本土の管理型専門設計サービスにおける実際の契約主体、正確な範囲、顧客資料、変更、納品レビュー、是正・返金と責任分担を定めます。個別注文の成立前に範囲と支払義務を明確にする必要があります。
参考用の要約です。中国本土のPaid V1にはzh-CN正文が適用され、法的に同等ではありません。 简体中文
契約主体とサービス範囲
本条項は中国本土の LynHub 管理型専門設計サービスに適用され、青岛泽森引擎信息科技有限公司（以下「会社」）が、顧客に対する見積り、合意済み履行とアフターサービスの責任を負う契約主体となります。公開登録識別情報、契約住所と連絡経路は注文確認前に真実に即して表示し、その注文と保存します。確認可能な主体と有効な条項が設定されていない場合は正式契約を開始しません。専門家は会社の独立した専門提供者であり、履行への参加により顧客契約の主体として会社を代替しません。 サービスは適法に有効な確認済み注文、納品一覧と双方が明確に確認した変更に基づき、含む事項と除外事項、施工・調達・現地測定・監理・施工管理・承認代行を引き受けるかを明記します。未記載かつ適法に約束していない独立業務は当然に引き受けませんが、除外事項で有効な約束、合意済みサービスまたは法的義務を免れません。強行規定と適法に有効な個別交渉合意が優先し、専門事項には本条項、一般事項には利用規約が適用されます。
契約成立と支払義務
候補提案の選定、選定設計者の選択または正式サービスページへの進入だけでは、有料契約は成立しません。通常のオンライン契約手続では、顧客が確定版の見積り、条項、実際の契約主体と重要条項を読み、能動的にチェックし、「注文を確認して支払義務を負う」を押した後に成立します。チェックを初期設定せず、閲覧やチェックを全条項の理解と同一視しません。確認前に条項の説明を求められます。見積り失効、範囲、主体その他重要設定の変更時は再確認が必要です。 確認には対応条項版、本文ハッシュ値、見積りと選択記録を保存し、将来稿で代替しません。支払義務と具体的時点はその注文に従います。本手続は、法律上既に成立した契約や、法律上契約内容に含まれる契約前の約束を排除しません。
主注文、顧客資料と段階別支払い
主注文は正確なプロジェクトと版の基準、各マイルストーンの範囲、成果一覧、形式、時期、価格、通貨、変更回数と必要前提を列記します。マイルストーンごとに支払い、未払い段階は正式納品しません。代金・税費は確認済み見積りに従い、追加料金には有効確認を要します。顧客は会社からサービスを購入し、提供者への支払いは会社が独立精算します。本サービスはウォレットや資金保管を提供しません。 顧客は真実かつ完全な面積、間取り、現地寸法、構造・配管情報、物件管理制限、予算と利用権限のある素材を提供し、主要仮定を適時明確化・確認します。会社は明白な矛盾について合理的に注意喚起・確認し、誤りを知りながら利用して全責任を顧客に帰すことはできません。顧客に帰責できる資料誤り・不足、合意に反する支払・応答・現地確認の不履行、施工条件の無断変更が実際に段階を妨げた場合は、会社は不足と影響を説明し、催告して合理的補正機会を与え、影響段階を停止し、または実際の影響に応じ期限を調整できます。追加業務・費用・変更は有効に確認し、会社自身による同時の遅延は別途帰責します。停止で未消費前払金を当然没収せず、解除と返金は法律と実際の完成状況に従います。
正確な納品、修正と変更確認
正式納品は注文マイルストーン、成果一覧、正確なファイル・版、形式と基準に紐付け、合意経路で顧客に通知します。顧客は許諾範囲内で対応版を確認・プレビュー・ダウンロードできます。チャット、プレビューと概念スケッチは当然に正式納品を代替せず、実際に完了した合意済み電子納品も否定しません。過去ファイルの差替えによって確認済み範囲と成果を上書きできません。 会社の合意不適合な瑕疵の修正を顧客負担の追加変更に数えません。新規空間・成果、確認済み基準の覆し、合意回数を超える瑕疵以外の変更は、双方が先に理由、範囲、版、価格と期間を記録して有効確認し、未確認で黙示の課金や成果上書きをしません。通常の修正・紛争請求は、有料変更に双方が同意したことを当然に証明しません。
七日間のレビューと人による検収
レビュー期間は、正確な納品成果に正常にアクセスでき、納品通知が合意経路に到達した時点から開始し、顧客には検収、修正または紛争を申し出る七日間があります。読取・ダウンロード障害は先に修復し、実際の影響に応じ期間を扱います。七日間無応答でも自動検収せず、権利を当然放棄したとは扱いません。 合意に従う催促後も無応答の場合、会社は合意済み客観基準により、照合可能な証拠と具体的理由を保存して人による検収を行い、顧客に通知できます。その後別途七日の異議申立期間があり、法定権利を排除しません。未解決の修正請求や紛争は対応手続で処理します。人による検収は業務上の決定であり終局判断ではなく、顧客は反証を提出し適法な救済を求められます。顧客の遅延が後続段階に実際に影響した場合は、前節に従い通知して影響段階を処理します。
修正、返金と損失責任
サービスが合意に適合しない場合は、瑕疵の影響、修復可能性と契約目的に従い処理します。合理的に修復でき、契約目的を重大に妨げない場合は、説明し、修正・再作成の範囲と期限を優先的に合理的に合意します。修復不能、合理的期間内の未修復、修復失敗、契約目的への重大影響または他の法定解除条件を満たす場合は、減額、部分・対応返金、解除と損害賠償を適法に処理します。無限の是正で消費者が法律上選択できる救済を奪いません。主観的好みの変化と合意不適合は区別し、全不満を理由に自動全額返金せず、返金を一律拒否もしません。 顧客返金と会社の提供者への求償は別認定し、提供者代金を自動的に同額控除しません。提供者の請求書、本人確認または精算の問題を理由に、会社自身の顧客責任を拒否しません。責任と損失は法的義務、帰責可能な行為、因果関係、契約時に合理的に予見可能な範囲と法定の損失軽減に従い、損失が「間接」「利益」と呼ばれるだけで法定の賠償可能な履行利益を除外しません。約束していない独立した商機や収益は保証しません。顧客や独立施工者自身が生じさせ、拡大した損失は帰責に従います。消費者に恒久的な注文額の絶対上限を設けません。非消費者注文で責任上限が必要な場合は、確認前に金額・範囲・例外を実際に交渉し、本一般稿に未確認の上限を記入しません。人身損害、故意・重大過失の財産損害その他法的に排除できない責任は契約制限を受けません。
顧客側の完了と提供者の精算
顧客注文の完了と提供者精算は互いに独立します。合意済み納品、検収、適法かつ有効な責任処理等の完了条件を満たしたとき、提供者の請求書待ちや支出の再確認待ちは、顧客側完了を遡って否定しません。内部精算の問題を完成済み注文の顧客に追加義務として転嫁しません。提供者への実際の支払いには必要な本人、税務、請求書、受取資料とコンプライアンス条件を引き続き満たす必要があり、完了ポイントは実際の注文完了後のみ適用規則に従い付与します。
知的財産、顧客素材とプロジェクトライセンス
適用サービス代金全額の支払い後、顧客は本プロジェクト特定の利用ライセンスまたは注文に明記された権利を取得します。段階的ライセンスと成果利用範囲は注文の明確な合意に従います。明示合意がないことは全著作権の移転を意味せず、第三者素材と既存権利は実際のライセンスに従います。提供者は会社の履行に必要な権利を付与する授権を有するものとします。公開展示・共同作業規則を、無許諾の顧客資料、ソースファイルと正式商業ファイルへ拡大しません。 顧客は持込素材の権利と許諾範囲を正直に説明し、顧客に帰責できる無権限提供で有効な第三者請求が生じた場合は、責任範囲で実際かつ合理的な損失と必要な権利保護・是正費用を負担します。会社は事実と損失の根拠を提示し、適法に通知して顧客に対応参加の機会を与え、任意和解額を当然に全額転嫁しません。会社・提供者は自身の提供または加工利用による侵害部分に引き続き責任を負い、会社自身の責任と合理的に回避できた損失拡大を顧客に転嫁しません。
現地条件、独立施工と安全承認
注文には現地測定の有無と実施者を明記します。測定しない内容は顧客または現地専門家の資料と明確な仮定に基づき、オンライン画像で隠れた構造、配管その他現地条件の識別を保証しません。確認必要事項を目立つように表示します。現地との不一致を発見した場合は、影響する高リスク操作を停止して確認し、顧客資料を設計者の全専門注意義務の免除とは扱いません。 構造、耐荷重、防火、ガス、給排水・電気と施工可能性は相応資格のある者が現地・適用基準に照らして再確認し、必要承認を完了するものとします。会社は物件管理、防火、構造または行政の承認が必ず得られると保証せず、承認業務を引受けた場合はその義務を適法に履行します。独立施工者は責務に応じ、材料、施工品質、図面からの逸脱と現地安全に適法に責任を負います。会社は自身の設計瑕疵、明確に引受けた施工管理その他法定義務に責任を負い、独立施工を理由に免責しません。
連絡、証拠と紛争救済
顧客は注文共同作業室で修正または紛争を申し出られます。支援、異議申立てと条項説明は support@lynhub.com、法律・苦情は legal@lynhub.com に連絡してください。会社は処理の事実、理由と根拠を説明し、人による再審査を提供します。本文、見積り、正確な版、納品と操作記録は証拠となり、各当事者は適法に反証を提出できます。ハッシュ値、チェックや内部記録は理解を証明せず、唯一の終局証拠ではありません。 中国本土の関連サービスには中華人民共和国法を適用し、法律上適用される強行規定を排除しません。協議・人による再審査は法定救済の強制障害ではありません。適法な苦情、通報、調停を求め、有効仲裁合意がある場合はそれに従い仲裁を、なければ管轄裁判所への訴えを求められます。消費者の法定権利を奪いません。企業顧客に特定紛争の取決めが必要な場合は別途明確かつ有効に合意し、会社が事後一方的に選択しません。非公開注文と固定された契約は適法な当事者と許諾された管理者のみアクセスし、公開法律履歴の検索対象にしません。
不可抗力、版と過去の履行
不可抗力は法定条件を満たし、不履行との因果関係がある場合のみ、実際の影響に応じ責任を適法に処理します。影響当事者は速やかに通知し、必要証明を提出し、合理的に損失を軽減します。保守、ネットワーク、提供者または技術 Provider の障害は自動的に不可抗力とはならず、会社は相応の履行・是正義務を適法に負います。既に生じた自身の遅延と回避可能な障害は自動免責されません。長期に契約目的が達成不能な場合は解除と受領代金を適法に処理します。 規則変更は適用法に従って意見募集・公示し、プラットフォーム規則手続が適用される場合は通常変更を少なくとも七日前、重大変更を少なくとも十五日前に公示し、重要権益変更に合理的移行を設けます。新稿は目録の存在で発効せず、日付の遡及や初期承諾を行いません。新規則に不同意なら適法に退出でき、既存権利、費用と注文は従前の有効合意・法律に従い、不合理な障害を設けません。過去契約は適法な当事者が固定版で閲覧・保存・継続履行し、新稿で既存権利を減じません。無効部分は独立成立する残部に影響せず、即時不行使は当然の放棄でなく、契約移転は法律上必要な通知・同意を得ます。