Parte contractual real, alcance preciso, datos del cliente, cambios, entrega y revisión, reparación, reembolsos y distribución de responsabilidad para servicios gestionados en China continental. Alcance y obligación de pago deben aclararse antes de contratar.
Resumen informativo. Paid V1 en China continental se rige por el texto zh-CN; este resumen no es jurídicamente equivalente. 简体中文
Parte contractual y alcance
Estas condiciones rigen servicios LynHub de diseño profesional gestionado en China continental. 青岛泽森引擎信息科技有限公司 (la «Empresa») es la parte responsable ante el cliente por presupuesto, prestación acordada y posventa. Identificador público de registro, dirección contractual y contactos se muestran verazmente antes de confirmar y se conservan con el pedido; sin entidad verificable y condiciones válidas configuradas no se habilita contratación formal. Los profesionales son proveedores independientes de la Empresa y su participación no los convierte en sustitutos de la parte contractual del cliente. El servicio sigue pedido confirmado legalmente válido, lista de entregables y cambios expresamente confirmados por ambos, indicando inclusiones y exclusiones y si asume obra, compras, medición in situ, supervisión, gestión de obra o trámites de aprobación. Trabajo independiente no incluido ni prometido legalmente no se asume automáticamente; exclusiones no eximen promesas válidas, servicios acordados ni obligaciones legales. Prevalecen normas imperativas y acuerdos individuales válidos; estas condiciones rigen materias específicas y el acuerdo de usuario las generales.
Formación del contrato y obligación de pago
Seleccionar propuesta o diseñador o entrar en la página formal no crea por sí mismo contrato remunerado. En el flujo normal en línea, el cliente lee la versión determinada de presupuesto, condiciones, parte real y cláusulas importantes y marca activamente y pulsa «Confirmar pedido y asumir obligación de pago» para contratar. No hay casillas predeterminadas ni se equipara navegación o marca con comprensión total. Puede pedir explicación antes de confirmar. Presupuesto vencido o cambios de alcance, entidad u otras configuraciones clave requieren nueva confirmación. Se conservan versión de condiciones, resumen criptográfico del texto, presupuesto y elección del cliente, sin reemplazarlos por borradores futuros. Obligaciones y hitos de pago siguen el pedido; este flujo no excluye contratos ya formados legalmente ni promesas previas legalmente incorporadas.
Pedido principal, datos y pagos por etapas
El pedido principal fija proyecto y versión base exactos, alcance de cada hito, entregables, formato, tiempo, precio, moneda, número de modificaciones y requisitos previos. Se paga por hitos; fases no pagadas no se entregan formalmente. Precio e impuestos siguen presupuesto confirmado; cargos extra requieren confirmación válida. El cliente compra a la Empresa, que liquida independientemente al proveedor; no se ofrecen monederos ni custodia de fondos. El cliente aporta datos veraces y completos de superficie, distribución, medidas, estructura, instalaciones, restricciones del inmueble, presupuesto y materiales autorizados, aclarando y confirmando supuestos clave oportunamente. La Empresa advierte y verifica contradicciones evidentes razonablemente y no puede usar errores conocidos para imputar todo al cliente. Si errores u omisiones imputables al cliente, falta de pagos, respuestas o verificaciones acordados o cambios no autorizados de condiciones de obra realmente bloquean una etapa, la Empresa explica faltantes e impacto, requiere cumplimiento y da corrección razonable; puede suspender la fase afectada o ajustar plazos al impacto real. Trabajo, costes y cambios adicionales requieren confirmación válida; demoras concurrentes propias se imputan separadamente. Suspender no confisca automáticamente anticipos no consumidos; resolución y reembolso siguen ley y ejecución real.
Entrega exacta y confirmación de modificaciones
La entrega formal vincula hito, lista acordada, archivos y versiones exactos, formato y estándares, notificando por canal pactado. El cliente verifica, previsualiza y descarga dentro de sus permisos. Chats, vistas previas y bocetos no sustituyen automáticamente entrega formal ni niegan una entrega electrónica acordada realmente completada. No se reemplazan archivos históricos para alterar alcance o resultados confirmados. Corregir defectos de la Empresa contrarios al acuerdo no constituye cambio extra pagado por el cliente. Nuevos espacios o resultados, abandono de base confirmada o cambios no debidos a defecto que excedan rondas acordadas requieren registrar antes motivos, alcance, versión, precio y calendario y confirmarlos válidamente. Sin confirmación no se cobran implícitamente ni sobrescriben resultados confirmados. Una solicitud ordinaria de modificación o disputa no prueba acuerdo de cambio remunerado.
Revisión de siete días y aceptación humana
El período comienza cuando los entregables exactos son accesibles normalmente y el aviso llega al canal pactado; el cliente tiene siete días para aceptar, pedir cambios o disputar. Fallos de lectura o descarga se reparan primero y el plazo se trata según impacto real. Siete días de silencio no generan aceptación automática ni renuncia. Si persiste silencio tras recordatorio pactado, la Empresa puede hacer aceptación humana conforme a estándares objetivos pactados, conservando pruebas verificables y motivos concretos y notificando. Hay otros siete días de recurso después, sin excluir derechos legales. Solicitudes de cambios o controversias abiertas siguen su proceso. La aceptación humana es decisión operativa, no resolución definitiva; el cliente puede aportar prueba contraria y buscar tutela legal. Si la demora del cliente afecta etapas posteriores, se notifican y tratan según la sección anterior.
Corrección, reembolsos y responsabilidad por pérdidas
Incumplimientos se tratan según efecto del defecto, reparabilidad y finalidad contractual. Si son razonablemente reparables sin obstáculo grave a la finalidad, se explican y se prioriza acordar razonablemente alcance y plazo de corrección o repetición. Si no son reparables, no se reparan en plazo razonable, fracasa reparación, afectan gravemente la finalidad o concurren causas legales de resolución, se gestionan reducción de precio, reembolso parcial o correspondiente, resolución e indemnización legalmente. Reparación infinita no priva al consumidor de opciones legales. Cambios puramente subjetivos de preferencia se distinguen de incumplimiento; no toda insatisfacción causa reembolso total ni se rechazan todos los reembolsos. Reembolso del cliente y repetición contra el proveedor se determinan separadamente, sin deducción equivalente automática. Problemas de facturas, verificación o liquidación del proveedor no eximen responsabilidad propia de la Empresa ante el cliente. Obligaciones legales, imputación, causalidad, previsibilidad razonable al contratar y mitigación legal determinan pérdidas; llamar a un daño «indirecto» o «lucro» no excluye interés de cumplimiento legalmente indemnizable. No se garantizan oportunidades o rendimientos independientes no prometidos. Daños causados o ampliados por cliente o constructor independiente se imputan legalmente. No hay límite perpetuo rígido del precio para consumidores; cualquier límite para pedidos no consumidores requiere negociación real previa de importe, alcance y excepciones, sin insertar límites no confirmados en este texto. Lesiones, daños patrimoniales dolosos o gravemente negligentes y responsabilidades no excluibles no están limitados.
Finalización del cliente y liquidación del proveedor
Finalización del pedido y liquidación al proveedor son independientes. Cumplidas entrega, aceptación y tratamiento válido de responsabilidades y otras condiciones de finalización, facturación pendiente o revisión de salida de fondos no niegan retroactivamente finalización del cliente ni generan obligaciones extra del pedido concluido. Pagar al proveedor requiere identidad, fiscalidad, facturas, datos de cobro y cumplimiento necesarios. Los puntos de finalización solo se otorgan cuando el pedido acaba realmente, según reglas aplicables.
Propiedad intelectual, materiales y licencia de proyecto
Tras pagar íntegramente el precio aplicable, el cliente obtiene licencia específica del proyecto o derechos expresos del pedido; licencia por fases y usos se rigen por lo expresamente pactado. Sin acuerdo expreso no se transmiten todos los derechos; materiales ajenos y derechos previos siguen licencias reales. El proveedor debe poder conceder a la Empresa derechos de ejecución. Exposición pública y colaboración abierta no se amplían a datos, fuentes ni archivos comerciales formales de clientes no autorizados. El cliente declara verazmente derechos y uso permitido de materiales propios. Si aportación no autorizada imputable causa reclamación válida de tercero, responde dentro de su ámbito por pérdidas reales razonables y costes necesarios de defensa y reparación. La Empresa aporta hechos y fundamentos de pérdida, notifica legalmente y permite participación; transacciones arbitrarias no se repercuten íntegramente por defecto. Empresa y proveedor responden por infracciones en sus propias aportaciones o tratamientos; responsabilidad propia e incremento evitable de la Empresa no se trasladan al cliente.
Condiciones in situ, obra independiente y aprobaciones
El pedido indica si hay medición in situ y quién la realiza. Sin ella, se usan datos del cliente o profesional local y supuestos explícitos; imágenes en línea no garantizan descubrir estructuras ocultas, instalaciones u otras condiciones. Se señalan prominentemente cuestiones por verificar. Ante divergencia con el lugar se suspenden operaciones de alto riesgo afectadas y se comprueba; datos del cliente no eximen todo deber profesional del diseñador. Estructura, carga, incendios, gas, agua, electricidad y viabilidad deben revisarse por personal cualificado con lugar y normas y obtener aprobaciones necesarias. La Empresa no garantiza aprobación inmobiliaria, contra incendios, estructural o administrativa; si aceptó trámites, cumple su obligación legalmente. Constructores independientes responden según sus deberes por materiales, calidad, desviación de planos y seguridad. La Empresa responde por defectos propios, gestión de obra expresamente asumida y obligaciones legales, sin exoneración por obra independiente.
Comunicación, pruebas y recursos
El cliente puede pedir cambios o disputar en la sala del pedido; soporte, recursos y explicación: support@lynhub.com; asuntos jurídicos y reclamaciones: legal@lynhub.com. La Empresa explica hechos, motivos y fundamento y ofrece revisión humana. Texto, presupuesto, versiones exactas y registros de entrega y acciones pueden ser prueba; todos pueden aportar prueba contraria legalmente. Resúmenes criptográficos, casillas o registros internos no prueban comprensión ni son prueba única definitiva. Servicios de China continental se rigen por ley de la República Popular China sin excluir normas imperativas aplicables. Negociación y revisión no son obstáculos obligatorios a recursos legales: quejas, denuncias, mediación, arbitraje con acuerdo válido o, en su defecto, demanda competente. No se privan derechos legales del consumidor. Arreglos especiales empresariales requieren acuerdo separado expreso válido, sin elección unilateral posterior. Pedidos privados y contratos congelados solo son accesibles por partes legítimas y administración autorizada, fuera de búsquedas públicas de historial jurídico.
Fuerza mayor, versiones y cumplimiento histórico
La fuerza mayor solo afecta responsabilidad legal según impacto real cuando cumple condiciones legales y causa imposibilidad de cumplimiento. La parte afectada informa oportunamente, aporta prueba necesaria y mitiga razonablemente. Mantenimiento y fallos de red, proveedor o proveedor técnico no son fuerza mayor automática; la Empresa conserva deberes legales de ejecución y reparación. Demora propia previa y fallos evitables no quedan automáticamente exentos. Si la finalidad resulta irrealizable por largo tiempo, resolución y precios cobrados se tratan legalmente. Cambios de reglas siguen consulta y publicación legales; procedimiento de plataforma exige siete días para cambios ordinarios y quince para importantes y transición razonable de derechos relevantes. Un borrador en el índice no entra en vigor, no se antedata ni acepta por defecto. Quien rechace puede salir legalmente sin obstáculos irrazonables; derechos, costes y pedidos existentes siguen acuerdo original válido y ley. Partes legítimas consultan, guardan y cumplen contrato histórico congelado sin reducción por borradores. Invalidez parcial no afecta partes independientes válidas; inacción inmediata no supone renuncia; cesión requiere aviso o consentimiento legal.