Accepted tasks, qualifications and subcontracting, confidentiality and rights warranties, delivery corrections, attributable recourse, lawful set-off and settlement recovery between LynHub and independent professional suppliers.
Informational summary only. Mainland China Paid V1 is governed by the authoritative zh-CN text; this summary is not legally equivalent. 简体中文
Parties and independent professional suppliers
This Agreement governs Mainland China LynHub professional cooperation between 青岛泽森引擎信息科技有限公司 (the Company) and professional suppliers. The Company is the actual contracting party for paid customer services. Suppliers provide accepted professional tasks to it under this Agreement without replacing all its customer contractual responsibility. Actual parties, public registration identifiers and contacts must be clear before cooperation confirmation. The purpose is independent professional supply; rights and duties follow actual performance and law. The Agreement's name does not conclusively deny a possible actual employment relationship. Mandatory law prevails; valid individually negotiated tasks and confirmed changes take priority for those tasks without reducing non-excludable rights.
Accepted scope, qualifications and no unauthorised subcontracting
Suppliers undertake only disclosed expressly accepted briefs, exact projects and version baselines, delivery standards, revision scope, service stages and necessary customer constraints. New Company customer promises and tasks do not automatically pass entirely to suppliers; additional duties require separate valid confirmation. Suppliers provide true business, identity, authority and qualification details, promptly update performance-affecting changes and accept only tasks within ability, statutory qualifications and authority, without impersonation, fabricated qualifications or practice beyond scope. Accepted work may not be transferred or subcontracted without valid Company consent. Approved subcontracting does not automatically release the original supplier's lawful responsibility within commitments; confidentiality, data and rights requirements must be implemented. Individual and entity verification and representative authority are separate. Accepting this Agreement is not separate sensitive-data consent, and identity verification is not corporate agency authority.
Customer information, confidentiality and incidents
Suppliers access necessary customer data only for accepted tasks and use it within authority, purpose and minimum scope, without unauthorised publication, disclosure, training, marketing or circumvention. Protect projects, formal files, contacts and other private data; promptly report leaks or security incidents, preserve necessary lawful evidence and cooperate in response and mitigation. Supplier-attributable leaks follow this Agreement's liability terms; Company fault is not passed on. At service end, return or delete unnecessary copies according to purposes and lawful arrangements. Statutory retention and specific dispute evidence have limited access, scope and duration. Necessary confidentiality, customer protection and lawful dispute cooperation survive termination by purpose, without permanent retention of every original. Lawful complaints, supervision and litigation disclose only necessary scope, without unauthorised public sensitive content.
Intellectual property and third-party material warranties
Suppliers warrant delivered content is authorised original work or adequately licensed and grant rights needed for accepted services and agreed customer project licences. Truthfully disclose third-party materials, existing rights and restrictions, retaining necessary source and authority evidence. Community display or open collaboration does not replace formal customer-file authority. Without express agreement, there is no transfer of all copyright, automatic AI training or private customer-file promotion. Valid third-party claims caused by attributable unauthorised use, insufficient licences or concealed restrictions follow attribution, causation and actual reasonable loss rules. The Company bears its own unauthorised provision or expanded use and does not shift its responsibility.
Milestones, quality, response and corrections
Perform confirmed milestone scope, outputs, deadlines, standards, revision counts and exact versions; unpaid stages receive no formal delivery. Promptly explain genuine schedule or quality risks, respond within accepted tasks' reasonable periods and cooperate as necessary. Site or construction assistance is limited to expressly accepted scope, without automatic undertaking of unaccepted works. Reasonably correct or redo non-conforming own delivery, explaining remedy scope and reasonable time without extra defect-correction charges. Out-of-scope or added non-defect changes require stated scope, version, price and schedule impact and valid confirmation. Unconfirmed new Company promises to customers do not automatically enlarge tasks. Preserve necessary quality, delivery, correction and dispute evidence; do not alter acceptance, historical versions or customer confirmations.
Refunds, attributable recourse and lawful set-off
Customer refunds, supplier debts and recourse are separately determined from facts, accepted duties, evidence and law. Company refunds do not automatically establish equal supplier debt. Attributable supplier infringement, leaks, false qualifications or breach entails actual reasonable losses and necessary enforcement and remedies within responsibility and causation, with foreseeable-loss and mitigation requirements. Company responsibility and reasonably avoidable increased losses are not passed on. Personal injury, intentional or grossly negligent property damage and other non-excludable liability follow law. Recourse must identify tasks, facts, responsibility, causation, loss and calculation basis, provide verifiable evidence and reasonable opportunity to object. Valid third-party claims require timely lawful notice and supplier participation; arbitrary settlements without reasonable notice are not automatically passed on entirely. Internal Company findings are not final adjudication; contrary evidence and lawful remedies remain available. Set-off requires statutory conditions or a separate valid agreement, identifying amounts, objects and grounds and giving effective notice as applicable. Disputes follow law or valid arrangements. Other unconfirmed disputes do not justify arbitrary withholding of unrelated due undisputed sums. Genuine mutual confirmation, effective judgments or awards and other lawful bases follow their effect; unilateral book entries cannot falsely establish acknowledged debt.
Invoices, taxes, receipt and resumption
Suppliers meet lawful invoicing and tax duties and supply valid identity, entity, tax, invoice and receipt information actually necessary for the settlement. Verification, invoicing and receipt conditions are explained separately; invoice names and tax numbers are not complete payment eligibility. Payments require necessary lawful and valid agreed conditions. Cooperation is not a wallet or fund-custody service. Missing information or temporarily impossible payment requires actual reasons, necessary basis, correction and recovery routes and prompt review. Unrelated matters cannot freeze due undisputed sums or authorise indefinite unjustified withholding. No unconfirmed fixed settlement cycle is added. Attributable actual costs from supplier's wrong receipt or tax details follow law; Company errors such as selecting the wrong account are not shifted. Pending invoicing or payment review does not prevent qualifying customer completion or change established responsibilities and lawful payable bases.
Violations, limited non-circumvention and appeals
Quality or violation measures require facts, specific reasons, applicable basis and verifiable evidence. Urgent infringement, leaks or security risks may first receive necessary temporary measures, followed by notice, explanation and review where lawful without compromising safety. Suppliers may ask support@lynhub.com for review or explanations and legal@lynhub.com for legal disputes. No unreasonable fees or manifestly excessive penalties; legally adjustable penalties may be challenged. Unilateral rules do not relieve Company liability. For a specific Company-introduced customer with a provable commercial opportunity, only separately expressly confirmed services and a reasonable period prohibit privately bypassing the Company to evade accepted cooperation duties for that opportunity. Without clear confirmed customers, services and periods, no general exclusivity or non-compete arises. Existing independent customers, ordinary public contacts and lawful choice of others are not automatically breaches. No permanent, worldwide or all-customer general ban exists; liability and penalties still meet attribution, causation, reasonableness and law.
Termination, history and disputes
Termination does not remove existing tasks, reasonable after-sales, necessary confidentiality, customer-data protection, dispute cooperation or lawful settlement still required by law or valid arrangements. Necessary delivery, correction and rights evidence follows purposes, statutes and specific disputes, without indefinite retention of all private data. Force majeure follows statutory conditions, impact, notice, proof and mitigation; technical Provider failures do not automatically exempt. Both parties retain their lawful duties. Rule making and amendments follow lawful consultation, publication and reasonable transition. Platform procedures require at least seven days for ordinary and fifteen for major changes. Drafts are not automatically effective, backdated or accepted by default. Those disagreeing may exit lawfully; existing matters follow original effective arrangements and law. Historical text and exact cooperation versions remain readable and savable. Mainland China cooperation follows PRC law and applicable mandatory provisions. Lawful complaints, reports and mediation remain. Clear valid arbitration agreements apply; otherwise competent courts hear suits. Specific business dispute arrangements require separate confirmation based on real connecting factors or clear valid arbitration circumstances, not later unilateral Company choice. Invalid clauses do not affect independently valid parts; delayed rights are not automatic waiver; assignments require lawful notice or consent.